Le communiqué de Eagles Of Death Metal


Les Eagles Of Death Metal s’expriment sur les évenèments tragiques survenus lors de leur concert à Paris le 13 Novembre dernier.

Voici le communiqué officiel posté par le groupe, suite à l’attaque terroriste survenue pendant leur concert au Bataclan à Paris le 13 Novembre dernier:

« Alors que nous sommes de retour chez nous, nous sommes encore horrifiés et tentons encore de réaliser ce qu’il s’est passé en France. Nos pensées les plus profondes vont tout d’abord à notre frère Nick Alexander, à nos camarades qui travaillaient pour notre label Thomas Ayad, Marie Mosser, etManu Perez, à tous les amis et les fans dont la vie a été prise à Paris, ainsi qu’à leur famille, amis et proches.

Nous partageons la peine de toutes les victimes, les fans, les familles, les habitants de Paris et de toutes les personnes affectées par le terrorisme, et nous sommes aussi fiers de rester unis avec notre nouvelle famille avec pour unique but l’amour et la compassion.

Nous tenons à remercier la police Française, le F.B.I, le ministère Français de l’Intérieur, et tout particulièrement ceux qui nous ont aidé et se sont secourus dès le début dans cette épreuve inimaginable, prouvant encore que l’amour éclipse le mal.

Tous les concerts de EODM sont maintenus jusqu’à nouvel ordre.

Vice la musique, vive la liberté, vive la France, vive EODM. »

Nous avons traduit ce communiqué publié sur leur page facebook officielle, la dernière phrase était déjà en Français. Merci Eagles Of Deah Metal…

Commentaires